POEZIA nr. 2 (76), vara, Iaşi 2016
Poezia VARA 2016
Din sumar – Poeţii « Odéon de Lulli », pp. 144 – 153
Din lirica franceză contemporană
Jean Paul Abulker (Franţa) p. 146
Din lirica francofonă de expresie ciadină
Nimrod (Ciad- Franţa) p. 151
Din lirica franco-algeriană contemporană
Tahar Djaout (Algeria) p. 144
Din lirica marocană franco-arabă contemporană
Driss Louiz (Maroc) p. 149
Din lirica franceză contemporană
Jean Paul ABULKER
(1950, Alger, Algeria)
A văzut lumina zilei în Algeria multietnică şi multiculturală colonială, într-o familie sefardă poliglotă. A copilărit şi crescut în Franţa, unde părinţii săi au emigrat la sfârşitul Războiului Algerian de Independenţă (1954 – 1962). Scrie de mai bine de două decenii, în franceză, texte lirice predilect cu rimă şi pentru cântece a căror muzică o compune. Îşi semnează textele cu o abreviere adaptată a numelui său, Jipéa.