Mariléna Blog Littéraire

  • Accueil
  • BIENVENUE
  • DE MOI…
  • ME CONTACTER

„Viaţa ca un cazinou” sau Despre debutul în proză al poetului Georgi Cristu

Posté le 4 octobre 2015 Par Marilena Publié dans 01. ATELIER .
"Viata ca un cazinou" de George Cristu

« Viata ca un cazinou » de George Cristu

Motto:

„Omul e mai nepătruns decât opera”

Şerban Cioculescu, Medalion Caragiale, 1944

 

 

Am primit zilele acestea, dinspre malul gălăţean al Dunării, un semn livresc à la Marin Preda, cu ispititoare sensuri: Viaţa ca un cazinou, un debut în proză al poetului Georgi Cristu, aflat la vârsta unei maturităţi împlinite de zidiri în cele două cruciale planuri între care ni se ţese existenţa: cel afectiv şi cel profesional.

Ilustraţia primei scoarţe, lăsând pradă privirii măreţia clădirii somptuosului Cazinou din portul Constanţa, proiectată pe un fond bleu-gri cum numai cerul Mării Negre poate fi la ceasuri mohorâte, mi-a reţinut gând şi privire preţ de minute. Cine nu are amintiri legate de această atât de trăită imagine de pe atât de cutreierata faleză constănţeană, de către paşii noştri? Câţi dintre noi, cititorii acestui volum, nu am contemplat măcar o dată în viaţa noastră, spargerea valurilor mării pe rocile ce apără zidul digului de forţa ori furia lor dezlănţuită, repetându-ne, odată cu retragerea murmurândă a apei, eminescianul vers „Ce e val ca valul trece…”? Cercetând existenţa autorului, înţelegem că amintita ilustraţie grăieşte de la sine despre nevăzutele liane acvatice ce îi torc bogata biografie…    

Am răsfoit apoi, după un mai vechi obicei, filă cu filă, cartea, încercând să înţeleg de ce s-a oprit confratele nostru asupra „căsuţei” – accepţiunea primordială italienească a cuvântului cazinou (1) – ca blazon al prozelor sale de debut, dedicate cu o elegantă mărturisire de nemuritoare iubire pentru soţia domniei sale, Carmen, aceea care îi „merge alături”.

Înlănţuirea celor 31 de povestiri – croite oarecum egale ca întindere, între două şi trei file pentru cele mai multe dintre ele, cu patru certe excepţii, „Cum se naşte un criminal”, p. 9 (cinci file), „Piratul de pe Istru”, p. 69 (patru file), „Poveste din Cetate”, p. 78 (opt file), „Ella”, p. 162 (cinci file) – ne dezvăluie un autor atent la trăirile şi experienţele de viaţă ale semenilor, un cronicar fidel al locurilor străbătute şi legendelor inspirate din viaţa piraţilor Dunării (Terente, „Piratul de pe Istru”, p. 69) ori alte legende româneşti şi turceşti ţesute în jurul stâncii Babakay, pe care au murit una dintre nevestele paşei din Golubăţ şi căpitanul cetăţii Coronini (pp. 71-72). Nu lipsesc nici întâmplările tragice din cotidianul social contemporan românesc („Cum se naşte un criminal”, p. 9).

Acţiunea dinamică şi reuşitele portrete de îndrăgostiţi, de artişti, de femei plecate în străinătate să muncească, de fete şi băieţi în căutarea unui loc de muncă în ţară ori în diferite misiuni militare pentru un venit mai potrivit întemeierii unei familii, ne poartă cu discreţie prin dramele oricăruia dintre personajele domnului Cristu. Personajele, femei şi bărbaţi, sunt, multe dintre ele, în căutarea acelui ceva metafizic „ce dă sens vieţii” (p. 18) ori care le poartă „spre alt rost” (p. 67). Lui Cezar din „O 9 zi” (p. 64), i se face „dor să cunoască de la început o femeie” (p. 68). Alte personaje pleacă dincolo de hotarele patriei, spre Shangai („O 9 zi”), America („Dragobete în America”, p. 105), Spania („Ioana”, p. 31), Italia („Poveste din Cetate”, p. 78).

Întâlnim în volumul de faţă personaje masculine groteşti, cum Jean Francezu, un interlop ce-a făcut bani din exploatarea fetelor în reţele de prostituţie („Cum se naşte un criminal”), dar şi solare, cu un caracter deosebit de frumos şi generos, cum Rădulescu din „Poveste din Cetate”, ori Marius Constantin din „Cireşe perechi” (p. 19). Îndrăgostit de Alexandra şi ispitit de solda importantă, ceea ce i-ar fi permis să-i ofere viitoarei lui mirese o viaţă confortabilă, Marius Constantin pleacă într-o misiune militară în Afganistan. Rănit mortal la începutul misiunii, îi scrie Alexandrei o „primă şi ultimă scrisoare”, dezlegând-o de jurământul logodnei. Îşi împuterniceşte totodată părinţii să-i doneze fetei o parte din asigurarea lui de viaţă… În ultimele două povestiri ce încheie volumul, „Am băut cu Nenea Iancu” şi „Aşteptarea moarte n-are sau circuitul cafelei în natură”, întâlnim un condei încărcat de umor ludic şi tendinţe fantastice.

Umorul, ca şi lirismul, nu lipsesc de altfel din stilul confratelui Cristu, ceea ce ne-a îndemnat să-i citim volumul pe nerăsuflate. Iată doar câteva exemple: „Până începe al Treilea Război Mondial, avem timp să discutăm despre estetică” (p. 53); „în vârful salcâmilor (…), ciorchini albi de floare curbând ramurile subţiri în lumina unui soare orbitor” (p. 99); „beat ca fericirea” (176); „se gândi la ceafa de porc la grătar şi la cartofii prăjiţi, la iarnă şi la bradul de Crăciun, la bine şi la rău, la Clara şi la dragoste (…), la poem şi la Lună, la război şi la pace…” (p. 127); „Deasupra lui, pe acoperişul gurii de metrou, o cioară bătu din aripi, izbucnind în râs” (144); „femeie, îmi hrăneşti visele, mistuindu-mi realitatea” (p. 162).   

Mărturisirea autorului de pe cea de a patra scoarţă, vine „ca o curgere de apă” cu ceva mai multă limpezire. Oricare dintre „variantele existenţei omeneşti” din aceste proze scurte, trăite de fiinţele de pe această „planetă liberată de orice stăpân”, pot avea drept decor firesc oricare dintre odăiţele căsuţei italieneşti livreşti a domnului Georgi Cristu, ilustrate cu dibăcie de sine însuşi, cazinoul.

Marilena Lică-Maşala

Piteşti, 4 octombrie 2015

Note:

[1] Casino (< it., diminutiv, casa plus sufixul –ino): căsuţă. De-a lungul secolelor, casino şi-a adăugat noi sensuri, ajungând, de la conotaţia iniţială „loc în care oamenii se adunau pentru a citi, a sta de vorbă, a juca” folosită prin secolele XVII şi XVIII, la conotaţia contemporană, de „casă de joc” (de noroc, cel mai frecvent).     

Bibliografie:

Georgi Cristu, Viaţa ca un cazinou, Bucureşti, Editura Semne, 2015, 192 pagini.

 

 

 

 

 

Tags : "Viata ca un cazinou", George Cristu, Scriitori contemporani, Scriitori din Galati .
« Caietele de la Tintesti (Les cahiers de Tintesti) – le premier numéro
Chez « Mon cher » »

Laisser un commentaire

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Mes pages

  • DIPLÔMES de MERITE
  • FACEBOOK
  • PARTENAIRES
  • OUVRAGES

Publicité

Catégories

  • 01. ATELIER (325)
  • 01.A. Poésie (125)
  • 01.A.1. Monostique (4)
  • 01.A.2 Distique (5)
  • 01.B. Prose (26)
  • 01.C. Soliloques. Pensées. Réflexions (164)
  • 01.D. Théâtre (2)
  • 01.E. Contes. Contes roumains (15)
  • 01.F. Glossaire (16)
  • 01.G. Journal intime (101)
  • 01.H. Articles. Reportages (51)
  • 01.I. INTERVIEWS (19)
  • 01.I.1. Là, c'est moi qui réponde… (8)
  • 02. TRADUCTIONS (87)
  • 02.1. En roumain (62)
  • 02.1. Poésie turque (5)
  • 02.2. En français (18)
  • 02.3. Revue Poezia (8)
  • 02.3.2012 Nr. 59 (1)
  • 02.3.2013 Nr. 64 (1)
  • 02.3.2016. Nr. 76 (4)
  • 03. LIVRES PARUS (25)
  • 03.A. Anthologies (9)
  • 03.B. Sous mes soins (11)
  • 03.C. Ils ont dit de moi : (14)
  • 03.D. Préfacés par moi-même (2)
  • 04. LITTER AGENDA (66)
  • 04.1. RECITALS POETIQUES (30)
  • 04.3. Festivals. Salons (47)
  • 05. NOTES DE LECTURE (84)
  • 05.1. Histoire (58)
  • 05.B. Bibliothèque Odéon (110)
  • 06. VUES DE L'ODÉON (353)
  • 06.A. AB OVO… (44)
  • 06.A. PARIS ET MOI (97)
  • 06.B. ROUMANIE et MOI (43)
  • 06.C. DE MON AFRIQUE (10)
  • 06.C. Photothèque (34)
  • 06.D. Odaia cu Poeţi (5)
  • 13. LAM de FRANCE (Les Arts Métis de France) (55)
  • 14. BIBLE (7)
  • 15. ART AFRICAIN CONTEMPORAINE (5)
  • 15.1. PEINTURE (3)
  • 15.2. SCULPTURE (3)

Articles récents

  • Poveţe pentru nepoatele mele. Pilda trezitului din somn
  • Rûmi (citate)
  • Rûmi (extraits)
  • Platon (citate)
  • Platon (extraits)
  • Sfaturi pentru nepoatele mele. Pilda ramului uscat
  • AUGUSTIN LUCICI (1956-2020)
  • Patruzeci de dimineţi pentru Athanase Vantchev de Thracy (8)
  • Patruzeci de dimineţi pentru Athanase Vantchev de Thracy (7)

Facebook

facebook marilena

Marilena Lica-Masala
est sur Facebook.

This message is only visible to admins.

Problem displaying Facebook posts.

Click to show error
Error: (#803) Some of the aliases you requested do not exist: Lulli.licamasala
Type: OAuthException

Archives

  • décembre 2020 (7)
  • octobre 2020 (10)
  • septembre 2020 (1)
  • juin 2020 (8)
  • mai 2020 (12)
  • avril 2020 (3)
  • mars 2020 (11)
  • février 2020 (7)
  • janvier 2020 (2)
  • décembre 2019 (7)
  • novembre 2019 (7)
  • juillet 2019 (1)
  • juin 2019 (5)
  • mai 2019 (11)
  • avril 2019 (31)
  • mars 2019 (14)
  • février 2019 (1)
  • décembre 2018 (2)
  • novembre 2018 (13)
  • octobre 2018 (8)
  • septembre 2018 (7)
  • août 2018 (16)
  • juillet 2018 (36)
  • juin 2018 (19)
  • novembre 2017 (1)
  • octobre 2017 (2)
  • septembre 2017 (2)
  • août 2017 (4)
  • juillet 2017 (1)
  • juin 2017 (2)
  • avril 2017 (3)
  • mars 2017 (7)
  • février 2017 (9)
  • janvier 2017 (21)
  • décembre 2016 (3)
  • novembre 2016 (17)
  • octobre 2016 (23)
  • septembre 2016 (27)
  • août 2016 (13)
  • juillet 2016 (42)
  • juin 2016 (46)
  • mai 2016 (24)
  • avril 2016 (39)
  • mars 2016 (47)
  • février 2016 (27)
  • janvier 2016 (27)
  • décembre 2015 (42)
  • novembre 2015 (19)
  • octobre 2015 (22)
  • septembre 2015 (29)
  • août 2015 (38)
  • juillet 2015 (37)
  • juin 2015 (49)
  • mai 2015 (33)
  • avril 2015 (31)
  • mars 2015 (103)
  • mars 2014 (2)
  • février 2014 (3)

Calendrier

avril 2021
L M M J V S D
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  
« Déc    

Commentaires

  • Marilena dans Interview de Lina Stern
  • Serge Dumaine dans Interview de Lina Stern
  • beguin alain dans De la Nuit des Débats à l’Atelier Francis Mbella
  • Marilena dans Micaela Ghiţescu sau voinţa de a merge până la capăt…
  • Nicolae Petrescu-Redi dans Micaela Ghiţescu sau voinţa de a merge până la capăt…

Visiteurs

Étiquettes

"Fleuvitude" Aimé Eyengué Alain Juppé Athanase Vantchev de Thracy Aurel Sibiceanu Bucarest Bucuresti Buzau Carmen Salub Centrul Cultural Pitesti Congo-Brazzaville Diana Adriana Emil Lungeanu Eric Meyleuc France Francis Mbella Gabriela Zavalas Guy Cétoute Iasi Ilzi Sora Ivanka Paul Jean-Paul Abulker Jean Dumitrascu Joël Conte Lina STERN Maggy de Coster Marilena Lica-Masala Marin Ifrim Marius Chelaru Mona Vâlceanu Nicolae Cosmescu Nicolae Rosu Paris Pedro Vianna Pitesti Poem poème Poésie Roumanie Soliloc Sonia Elvireanu Steluta Istratescu Teiu Thomas N'Dangani MAVAMBU Vladimir Streinu

Pages

  • BLOG
  • FACEBOOK
  • OUVRAGES
  • PARTENAIRES
  • ME CONTACTER
  • BIENVENUE
  • DE MOI…
    • DIPLÔMES de MERITE

Archives

  • décembre 2020
  • octobre 2020
  • septembre 2020
  • juin 2020
  • mai 2020
  • avril 2020
  • mars 2020
  • février 2020
  • janvier 2020
  • décembre 2019
  • novembre 2019
  • juillet 2019
  • juin 2019
  • mai 2019
  • avril 2019
  • mars 2019
  • février 2019
  • décembre 2018
  • novembre 2018
  • octobre 2018
  • septembre 2018
  • août 2018
  • juillet 2018
  • juin 2018
  • novembre 2017
  • octobre 2017
  • septembre 2017
  • août 2017
  • juillet 2017
  • juin 2017
  • avril 2017
  • mars 2017
  • février 2017
  • janvier 2017
  • décembre 2016
  • novembre 2016
  • octobre 2016
  • septembre 2016
  • août 2016
  • juillet 2016
  • juin 2016
  • mai 2016
  • avril 2016
  • mars 2016
  • février 2016
  • janvier 2016
  • décembre 2015
  • novembre 2015
  • octobre 2015
  • septembre 2015
  • août 2015
  • juillet 2015
  • juin 2015
  • mai 2015
  • avril 2015
  • mars 2015
  • mars 2014
  • février 2014

Catégories

  • 01. ATELIER (487)
    • 01.A. Poésie (126)
      • 01.A.1. Monostique (4)
      • 01.A.2 Distique (5)
    • 01.B. Prose (26)
    • 01.C. Soliloques. Pensées. Réflexions (164)
    • 01.D. Théâtre (2)
    • 01.E. Contes. Contes roumains (15)
    • 01.F. Glossaire (16)
    • 01.G. Journal intime (101)
    • 01.H. Articles. Reportages (51)
    • 01.I. INTERVIEWS (21)
      • 01.I.1. Là, c'est moi qui réponde… (8)
  • 02. TRADUCTIONS (92)
    • 02.1. En roumain (62)
    • 02.1. Poésie turque (5)
    • 02.2. En français (18)
    • 02.3. Revue Poezia (8)
      • 02.3.2012 Nr. 59 (1)
      • 02.3.2013 Nr. 64 (1)
      • 02.3.2016. Nr. 76 (4)
  • 03. LIVRES PARUS (43)
    • 03.A. Anthologies (9)
    • 03.B. Sous mes soins (11)
    • 03.C. Ils ont dit de moi : (14)
    • 03.D. Préfacés par moi-même (2)
  • 04. LITTER AGENDA (114)
    • 04.1. RECITALS POETIQUES (30)
    • 04.3. Festivals. Salons (47)
  • 05. NOTES DE LECTURE (189)
    • 05.1. Histoire (58)
    • 05.B. Bibliothèque Odéon (110)
  • 06. VUES DE L'ODÉON (477)
    • 06.A. AB OVO… (44)
    • 06.A. PARIS ET MOI (97)
    • 06.B. ROUMANIE et MOI (43)
    • 06.C. DE MON AFRIQUE (10)
    • 06.C. Photothèque (34)
    • 06.D. Odaia cu Poeţi (5)
  • 13. LAM de FRANCE (Les Arts Métis de France) (55)
  • 14. BIBLE (7)
  • 15. ART AFRICAIN CONTEMPORAINE (6)
    • 15.1. PEINTURE (3)
    • 15.2. SCULPTURE (3)

WordPress

  • Connexion
  • WordPress

CyberChimps WordPress Themes

© Mariléna Blog Littéraire