RSS
 

Articles associés au tag ‘Steluta Istratescu’

Livres parus sous ma rédaction

17 Mai

Lisez nos livres afin que le voyage vers nos âmes vous soit profitable !

Livres parus sous ma rédaction

– liste –

Moi, en costum traditionnel

Lisez nos livres afin que le voyage vers nos âmes vous soit profitable !

Steluţa Istrǎtescu, Între douǎ cǎlǎtorii (Entre deux voyages) préface par Marin Ifrim, 4e couverture de Passionaria Stoicescu, Bucarest, les éditions eLiteratura, 2015.

Valeriu Bistriceanu, Din lumea poveştilor/ Du monde des contes, édition bilingue, roumain-français, Buzau, les éditions Vega, 2015.

Steluţa Istrǎtescu, Rochia de mireasǎ (La robe de mariée), préfacé par Marilena Lica-Masala, Iasi, les éditions Timpul, 2014.

Aurel Sibiceanu, Poeme (Poémes), préfacé par Marian Barbu, Pitesti, 2006.

Vasile Fǎlcescu, Teiu, cuibul pǎrǎsit al lui Vladimir Streinu (Teiu, le nid abandonné par Vladimir Streinu), préfacé par Prof. Univ. Andrei Stanoiu, Pitesti, Didactica Nova, 1998 ; c’est bien la première monographie de mon village natale, à la demande de Madame Dumitra Licǎ, la Maire de la commune.

Lire la suite »

 

Livres préfacés…

17 Mai

Lisant nos livres, vous voyagez vraiment…

 

Livres préfacés

Lisant nos livres, vous voyagez vraiment...

Lisant nos livres, vous voyagez vraiment…

 

Liste des livres que je les ai préfacé, en roumain ou en français

Rochia de mireasǎ (La robe de mariée), récits de Steluţa Istrǎtescu, Iaşi, Timpul, 2014 – préface en roumain.

Le cœur qui aime, poèmes d’Armand Mavinga, Paris, 2012 – préface en français.

 

 

 

 

 

Lire la suite »

 

Màrtisor-Taferka, récital de poésie universelle 2016 (2ème édition)

07 Mar

Màrtisor-Taferka

Récital de poésie universelle  2016/ 2966 du calendrier berbère 

Hommage aux Femmes au seuil du 8 Mars 

– Deuxième édition –

 

P1100857

Moi-même, en chair et os, animatrice du récital de poésie universelle…  Taferka, le 6 mars 2016

Poésie, musique et danse pour mieux accueillir l’arrivée de cet unique regard vers infini qui est le 8 Mars, la Journée Internationale des droits de la Femme…

Avec la participation des poètes : Ivanka Paul (France-Croatie), Ghanima Ammour (France-Algérie/ Kabylie), Eduardo Pisani (France-Italie), Jean-Paul Abulker (France) ainsi que des musiciens : Eylem Cevik (France-Turquie), Abdellah Chaouchi (France-Algérie/ Kabylie), Rabah Hamel (France-Algérie/ Kabylie) et Samir Mahfoufi (France-Algérie/ Kabylie).

Conférencier : dr. Anne Richet (France).

En présence de Madame Riva Gherchanoc, maire-adjointe de Montreuil, et de Monsieur Serge Pocas-Leitao, ancien maire-adjoint de Drancy.  

Amphitryon : Muhend Barache, Montreuil.

 

Lire la suite »

 

Retour à mon devoir, retour à mes racines…

10 Jan

Retour à mon devoir, retour à mes racines…

La fin de l’année 2014 ainsi que le début de 2015 m’ont été très confus. Mon coeur n’arrivait plus se reconnaître, ni mon âme se miroiter dans les déclarations d’amour éternel du Citoyen qui les habitait à cette époque. Ses mots leurs étaient devenus de plus en plus étrangers, de plus en plus moins crédibles. Entre sa parole et le passage au geste, à l’action, on voyait d’un jour à l’autre une gigantesque faille ouvrant de plus en plus ses lèvres, prête à nous dévorer la rencontre, le travail, les idéaux, les plans, les rêves, le « Jardin des Saphirs » inclut, avec ses peuples.

A la Défence de la Nouvelle Année 2016

Partante à la Défence du Nouvel An 2016

Marilena au Jardin des Saphirs

Au « Jardin des Saphirs », novembre 2014

Lire la suite »

 

Poème au peuple français lu au Cénacle littéraire de Mona Vâlceanu, Roumanie

03 Déc

Lire la suite »

 

Titi Varascanu la « Serile Monei Vâlceanu »…

28 Nov
Titi Varascanu la Serile Monei Vâlceanu...

Titi Varascanu la Serile Monei Vâlceanu…

P1100213

Titi Varascanu la « Serile Monei Vâlceanu »…

Lire la suite »

 

« Trecutele găsiri » la GAUDEAMUS, București

22 Nov
Grupul Betta la Gaudeamus, duminica, 22 noiembrie 2015

Grupul Betta la Gaudeamus, duminicà, 22 noiembrie 2015

La prezentarea cartii mele, Trecutele gasiri

Sobrà, la prezentarea càrtii mele, « Trecutele gàsiri », duminicà 22 noiembrie

Invitatul meu special, Michel Larrue

Invitatul meu special, Michel Larrue

Dragele mele prietene, prieteni, 

nepreţuiţi confraţi

întru tainele condeiului,

  • Vă reamintesc, împreună cu editorul meu, dl. Nicolae Roşu, faptul că ne-a f&cut o deosebită bucurie prezenţa voastră la prezentarea volumului meu de proze cu caracter autobiografic „Trecutele găsiri”, fie la standul editurii Betta, ADE-PC: 241- palier 4.5.0, fie la CEAINĂRIA BERNSCHUTZ & CO (bernschutzc@gmail.com) (Parter Romexpo).
  • Volumul a fost prezentat de Emil Lungeanu.
  • Pentru cei interesaţi: preţul unui exemplar – 20 de lei. Cartea poate fi cumpărată fie de la mine fie de la editor.

Lire la suite »

 

A la terrasse…

20 Sep

P1090804 P1090805

Ilzi et moi, à la terrasse… 

Ayant l’honneur d’avoir Estelle en photographe…

Lire la suite »

 

Steluţa Istrătescu şi Toamna bobocilor în filiala Iaşi a Uniunii Scriitorilor din România

03 Sep

De profondis clavami

Gânduri la primirea prozatoarei Steluţa Istrătescu în rândurile condeierilor ieşeni 

sau

Despre micile bucurii pe care şi le pot oferi unii altora, scriitorii

 

Bunei mele Prietene, Estelle

Cu puţin înainte de miezul nopţii, printre pleoapele ce se voiau îmbrăţişate-n tihna somnului, şi-a făcut loc bucuria primirii unui e-mail de la prietenul Marin Ifrim, purtător de nemărginită fericire: filiala Iaşi a Uniunii Scriitorilor din România, iată, publica pe situl propriu, lista celor 31 de noi scriitori admişi, „supravieţuitori” ai mult tânjitelor furci caudine ale exigenţelor temutului Comitet de Conducere al filialei…

Printre cei 31,  Steluţa Istrătescu (pe care eu o alint Estelle), un ilustru nume de dascăl şi prozator al ultimului pătrar de veac literar românesc, dar şi un condei drag nevinovatei noastre patimi de lector:    

Prozatoarea Steluta Istratescu a fost primita în filiala Iasi a Uniunii Scriitorilor din România

Lire la suite »

 

Despre Vavila Popovici si creatia sa literara

30 Juil
De la dreapta la stânga: Mona Vâlceanu, Mihai Ghitescu, Nusa Cantemir

De la dreapta la stânga: Mona Vâlceanu, Mihai Ghitescu, Nusa Cantemir

Opera scriitoarei americane de origine româna Vavila Popovici,

omagiata la Centrul Cultural Pitesti…

În prezenta mai multor scriitori pitesteni, Mona Vâlceanu – editor, scriitor, traducator, critic literar – a prezentat

opera consuratei Vavila Popovici, stabilita de câtiva ani în Statele Unite.

Lire la suite »