RSS
 

Articles associés au tag ‘Dana Shishmanian’

Maggy de Coster

22 Mai

Un nouveau « Territoire du Poème » ouvre ses rencontres…

Maggy de Coster

Maggy de Coster au « Territoire du Poème »

Notre amie, la poète Maggy de Coster, a été invitée ce vendredi passé au nouveau « Territoire du Poème »…

Lire la suite »

 

Eric Dubois au « Territoire du poème », café Le François Copé

18 Oct
Nadine Lefebure

Nadine Lefebure

Nicole Barrière, l'éditrice d'Eric Dubois,

Nicole Barrière, l’éditrice des poèmes d’Eric Dubois

Eric Dubois

Eric Dubois, écoutant la lecture de Christian Deudon

Dana Shishmanian, parmi les invités d'Eric Dubois

Dana Shishmanian, parmi les invités d’Eric Dubois

Lire la suite »

 

POEZIA, archives : L’anthologie « Du Congo au Danube » au Marché de la Poésie, 2014

22 Juil

Les archives parlent… 

La revue littéraire Poezia de Iasi, n° 3, automne 2014

– mon article, publié en roumain, portant sur la présence de l’anthologie bilingue, français-roumain, « Du Congo au Danube. De la Dunare la Congo », 2ème édition (plus de 30 poètes contemporaines du Congo-Brazzaville et de la Roumanie), au stand du Bassin du Congo lors du Marché de la Poésie, Paris, juin 2014 :  

Les poètes „Du Congo au Danube/ De la Dunăre la Congo” au Marché de la Poésie, Paris juin 2014

Lire la suite »

 

Seară pariziană cu Sonia Elvireanu

01 Avr

„Cu râul vieţii în dreptul inimii”

sau

Despre cum am cunoscut-o pe Sonia Elvireanu

 

Dedic aceste rânduri memoriei soţului Soniei Elvireanu,

în amintirea inegalabilelor momente petrecute în taina unei

frugale întâlniri, într-o superbă seară de octombrie parizian           

De gauche à droit : Brândușa Tămaș, Sonia Elvireanu, Denis Emorine, Michel Ducobu et Christian Tămaș

De gauche à droite : Brândușa Tămaș, Sonia Elvireanu, Denis Emorine, Michel Ducobu et Christian Tămaș

 

Sâmbătă, 18 octombrie 2014. Graţie discretei, neobositei şi inspiratei Dana Shishmanian (stabilită în Franţa de mai bine de 30 de ani), într-o splendidă înserare de toamnă pariziană, am lăsat totul baltă şi am alergat la o serată literară organizată la „Lucarne des Écrivains” , o cunoscută librărie din arondismentul 19, în jurul prezentării a două volume bilingve, în franceză şi română, în colaborare cu editura ieşeană „Ars Longa”.

Unul dintre volumele ce urmau a fi lansate, „Între Răsărit şi Apus/ Entre le Lever et le Coucher”, era semnat de Sonia Elvireanu, iar la doilea, „Triptyque vénitien/ Triptic venețian”, de scriitorul francez Denis Emorine.   Lire la suite »