RSS
 

Articles associés au tag ‘Aurel Sibiceanu’

Ion Lică-Vulpeşti, un dascăl printre dascăli…

31 Jan
Marilena

Paris, le 23 octobre 2016

 Ion Lică-Vulpeşti,

un dascăl printre dascăli, un publicist printre publicişti…

Ochii dascălului-scriitor Ion Lică-Vulpeşti s-au închis peste o lume…

O lume dispare odată cu eleganta sa peniţă ce s-a oprit brusc din scris, în ciuda poftei de-a mai mărturisi încă.  

Purtăm acelaşi nume de familie, dar nu suntem rude, nici măcar îndepărtate. Şi nici din acelaşi sat nu suntem. Profesorul era din Vulpeşti, iar eu, ca întregul meu neam, teiancă. Şi totuşi, situaţiile oarecum hazlii inspirate de această coincidenţă de nume, n-au lipsit de-a lungul deceniilor argeşene profesorale ori publicistice.

Lire la suite »

 

Aurel Sibiceanu, Le Scribe

19 Juil
Aurel Sibiceanu

Aurel Sibiceanu

Le Scribe

Penché s’éternise sur le dessus de l’argile…

Il trace sur la terre triste

Des grimoires bizarres.

Lire la suite »

 

Aurel Sibiceanu, Dialog cu Mierla

30 Avr
Aurel Sibiceanu, Pitesti, primavara 2016

Aurel Sibiceanu, Pitesti, primavara 2016

Dialoguri sibicene

Ieri mi-am continuat exerciţiile de deplasare autonomă şi am reuşit, „teleap, teleap, de la tufă la tufă”, să parcurg trei kilometri. Hannibal trecând Alpii, ce mai !

Apoi m-am aşezat pe-o buturugă, că ostenisem… Mă uitam la natură, când, deodată a apărut o mierlă. S-a lăsat prin iarbă, mergea ca omu’ şi o durea în pene de prezenţa mea !

Mă uit la ea, ea se uită la mine şi cred că m-a plăcut.

Spun asta pentru că am întrebat-o ceva şi ea mi-a… răspuns !

Lire la suite »

 

Bazil (Vasile Călinescu) sau eterna plecare spre împăcarea cu sine

08 Avr

Bazil – Eterna plecare… 

Articol de Bazil

Vasile Călinescu, Eterna nevoie de regenerare, în: « Opinii libere », 2011

Aud că filozoful piteştean Vasile Călinescu nu mai este… S-a stins discret, aşa cum îi era obiceiul.

Profesor universitar, sus-pus activist de partid, fost ofiţer de Securitate, rămar, profesor de liceu, a fost şi profesorul meu de filosofie aproape un întreg an şcolar, în urmă cu trei decenii.

Mă hotărâsem, după cinci ani de examene de admitere pierdute la Medicină, să urmez Dreptul… Fiind cel mai vestit profesor de filosofie în urbea noastră, l-am căutat să-i cer lecţii particulare. Avea numărul în cartea de telefoane. Nu se ascundea de nimeni şi de nimic, cu toate că abia ieşise dintr-o poveste urâtă urmată de excluderea din partid şi din învăţământul superior.   

Când l-am cunoscut eu, era un amestec curios de înţelepciune şi nesăbuinţă. Inteligenţa şi imprudenţa merg uneori mână-n mână… Spre sfârşitul anului pregătitor pentru examenul de admitere la Drept, era prin aprilie!, m-a întrebat dacă sunt membră a Partidului Comunist Român, partid unic pe vremea aceea, în ţara mea. Nu, nu eram… Aşa am aflat că la cei 30 de ani pe care îi aveam atunci, nu mai puteam urma Facultatea de Drept fără să fiu înrolată în rândurile PCR… Am abandonat gândul de a urma cursurile facultăţii respective, dar Profesorul mă aştepta încă să-i trec pragul.

Avea uşa deschisă de altfel, pentru fiecare. Oricine dorea, putea să vină să-i bată la uşă, să-i ceară timp din timpul său, un dialog, dacă ar fi avut nevoie să se spovedească, în căutarea unei poveţe. Bazil nu dădea sfaturi. Invoca spusele filozofilor timpurilor… 

Lire la suite »

 

„Ultima năzbâtie a Încotrocenitului”. Prin furcile caudine ale iubirii de Patrie, alături de poetul Sibiceanu

02 Mar

Veşti cu gust amar din ţară… Am citit ieri, târziu, în noapte, în presa naţională, o ştire ce mi-a pelinat sufletul cu tulburare…

Nu am luat prea mult în seamă, deşi înţelegeam că prin decret prezidenţial, mii de euro sunt făcuţi cadou unora, în chip de soldă lunară, pentru reuşita scenariului à la Sergiu Nicolaescu şi teatrului de stradă à la Ion Caramitru, în cauza jocului de-a revoluţia poporului român, în decembrie 1989…

Lire la suite »

 

La bonne nouvelle… Un écho dans la presse littéraire de Roumanie, à mon recueil de proses

23 Fév

Mes « trouvailles d’antan » et leur écho

dans la presse littéraire roumaine

 

Une excellente nouvelle patientée dans ma boîte aux messages, au réveil du soleil… « Argesh », fameux mensuel littéraire de ma ville roumaine, ainsi que de mon pays, publie un article signé par Aurel Sibiceanu, poète et journaliste culturel, portant sur la parution de mon recueil de proses « Trecutele gàsiri » (Trouvailles d’antan), Bucarest, les éditions Betta, 2015.

Aurel Sibiceanu, bref article de mon recueil de proses "Trecutele gàsiri" (Les trouvailles d'antan)

L’écrivain Aurel Sibiceanu, l’auteur d’un bref article sur mon recueil en prose « Trecutele gàsiri » (Les trouvailles d’antan)

Lire la suite »

 

Gabriela Zăvălaş, Anima-Animus sau « Asasinarea unui deceniu de iubire » de Marilena Lică-Mașala

06 Fév

Anima-Animus

 

Marilena Lică-Mașala, o ardentă feminină feministă, fost-a mângâiată de aripa etherată a muzei pe suflet și neuroni și a comis, în urmă cu un deceniu, un făt literar frapant care nu-i la-ndemâna oricui.

Marilena

Avem inflație de poeți, suntem bogați în prozatori, mai mult ori mai puțin premiați, lecturați, pozitiv receptați, dar dramaturgi, ei, aici e acum…. Iată un gen literar care nu-i accesibil, lejer de abordat în vârful plaivazului. Drama i-a ieșit și pare că se identifică cu o poveste reală experimentată dureros, șocant ca pe un upercut sub centură.

Lire la suite »

 

Retour à mon devoir, retour à mes racines…

10 Jan

Retour à mon devoir, retour à mes racines…

La fin de l’année 2014 ainsi que le début de 2015 m’ont été très confus. Mon coeur n’arrivait plus se reconnaître, ni mon âme se miroiter dans les déclarations d’amour éternel du Citoyen qui les habitait à cette époque. Ses mots leurs étaient devenus de plus en plus étrangers, de plus en plus moins crédibles. Entre sa parole et le passage au geste, à l’action, on voyait d’un jour à l’autre une gigantesque faille ouvrant de plus en plus ses lèvres, prête à nous dévorer la rencontre, le travail, les idéaux, les plans, les rêves, le « Jardin des Saphirs » inclut, avec ses peuples.

A la Défence de la Nouvelle Année 2016

Partante à la Défence du Nouvel An 2016

Marilena au Jardin des Saphirs

Au « Jardin des Saphirs », novembre 2014

Lire la suite »

 

Aurel Sibiceanu, « Voyage » (poème)

08 Jan

Je dédie cette traduction aux ami(e)s et à tous ceux qui portent le petit nom Ioana, Jeanne, Ion, Jean, à l’occasion de la fête du Saint Jean Baptiste, saint célébré en Roumanie le 7 janvier…

Saint Jean Baptiste, icône par Alexandru Sibiceanu

Saint Jean Baptiste, icône par Alexandru Sibiceanu

Voyage

 

« Nous allons porter aujourd’hui notre souffle », m’as-tu dis,

« Nous allons porter aujourd’hui notre souffle dans la grotte

De Jean l’Heureux… Nous écouterons ainsi

Le chuchotement du miel dans lequel cet homme,

Mi homme, mi voie céleste,

Lire la suite »

 

Aurel Sibiceanu, despre « Dacia, Tara Zeilor »…

09 Nov

Semnal

Un nou eseu al confratelui Aurel Sibiceanu despre Tudor Diaconu, Ion Durac, Cloche (Ion Clopotel) si inginerul Nicolae Miulescu, autorul volumului « Dacia, Tara Zeilor », la rubrica: Gloriosii ani ai ratarii…

ARGES_OCT_ 2015pag09-141

Lectura placuta!

Lire la suite »