RSS
 

Articles associés au tag ‘Armatele Aliate pe Frontul din Balcani’

Scriitori francezi contemporani despre România şi Primul Rǎzboi mondial: Joël Conte

01 Déc

1914 – 1918

De la Marna la Sevastopol, prin România

Împlinirea celor o sutǎ de ani de la declaşarea Marelui Rǎzboi, cum a fost numit Primul Rǎzboi mondial în Franţa, participarea soldaţilor francezi, inclusiv în misiuni pe teritoriul ţǎrii noastre, ori reuşitele militare şi diplomatice ale unor vestiţi generali, printre care Henri Berthelot, Maurice Sarrail, Franchet d’Espèrey, a inspirat atât creaţia anonimǎ, folcloricǎ, de rǎzboi, din ţara noastrǎ, la vremea respectivǎ, cât şi creaţia cultǎ, literarǎ sau documentarǎ (1), contemporanǎ, din Franţa. Dintre autorii francezi, doi dintre bunii noştri prieteni, Francis Berthelot d’Azay şi Joël Conte, ne-au încredinţat fragmente inedite din operele lor, pentru cititorii revistei „Cafeneaua literarǎ”, pe care le preiau pe blogul meu personal.

Dacǎ în paginile precedente am publicat episoade din romanul istoric „Vous me le rendrez à Bucarest!…” („Pǎstraţi-o pânǎ mǎ-ntorc!”) de Francis B. d’Azay, în care autorul evocǎ prezenţa legendarǎ a fratelui bunicului sǎu patern, generalul Henri Berthelot, în România, de data aceasta publicǎm proza liricǎ „1914-1918. De la Marna la Sevastopol, prin România”, semnatǎ de poetul Joël Conte, promotor literar, iniţiator al unor schimburi între Franţa şi România, preşedinte al asociaţiei „Rencontres Européennes Europésie”.

Lire la suite »