RSS
 

Archives de la catégorie ‘01.G. Journal intime’

Costică Licănescu, un bunic cum nu sunt mulţi

03 Août
"The second chance", de Diana Adriana, Sulina 2012

« A doua şansă » © Diana Adriana, Sulina 2012

Răsfoind amintirile bunicului meu…

Costică Licănescu, bunicul meu patern, a fost fiul cel mare al lui Ilie Lică, ţăran liber, născut la rândul său din moşi strămoşi în satul Teiu din lunca Mozacului.

Bunicul meu a ţinut un jurnal  din 1920 până în 1948, sub titlul AMINTIRI. 

S-au păstrat prea puţine pagini întregi şi lizibile, dar, cu note lămuritoare asupra unor evenimente importante din familie, sat, lume, uneori culturale, alteori legate de fenomene naturale, anotimpuri – iarna grea a lui 1932, de lucrările pământului, preţul animalelor, al grâului, al ovăzului, împrumuturi între săteni, dovezi despre corespondenţa purtată între neamurile ori îndrăgostiţii ce se aflau departe, şi altele.

Am aflat aici ceea ce ştiam din povestirile tatălui meu: Războiul pentru Întregirea Neamului i-a schimbat destinul…

Un destin dintre cele mai încercate, în care se întâlnesc rând pe rând sărăcia, războiul, suferinţa, şansa, curajul, bucuria, necazurile, munca, hărnicia, iubirea, căsătoria, văduvia.

Lire la suite »

 

Din Jurnalul bunicului meu C. I. Licǎnescu – Titanicul

02 Août
Asemic Pastel © Lina Stern, 2018

Asemic Pastel © Lina Stern, 2018

Din Jurnalul bunicului meu

C. I. Licǎnescu

Titanicul

Pe o apǎ’ntinsǎ pe oceanul Atlantic

Pleacǎ prima cursǎ vaporul Titanic.

Dar a lui plecare nimeni nu gîndea

Cǎci locul de’mbarcare nu l’o mai vedea.

Şi el fuge, fuge, c’o iuţealǎ mare

Fǎrǎ sǎ’și ia adio la plecare.

Lire la suite »

 

Din Jurnalul bunicului meu C. I. Licǎnescu – Vin Iubito

02 Août
Diana Adriana, Silver wood, Sulina, 2011

Pădurea de argint © Diana Adriana, Sulina, 2011

Din Jurnalul bunicului meu C. I. Licǎnescu

Vin Iubito

 

Vino mîndro’n miez de noapte

Amîndoi sǎ ne’ntîlnim

Sǎ ne spunem blînde șoapte

Neștiuţi sǎ ne iubim.

Lire la suite »

 

Din Jurnalul bunicului meu C. I. Licǎnescu – Cântec

02 Août
Le Maure Blanc © Diana Adriana, Sulina 2011

Harap Alb © Diana Adriana, Sulina 2011

Din Jurnalul bunicului meu

C. I. Licǎnescu

Cântec

Foae verde peliniţǎ

colea’n vale’n grǎdiniţǎ

mi se plimbǎ’o copiliţǎ

cu pǎru lǎsat pe ţîţe

cînd pe ţîţe cînd pe spate

inimioara’mi se bate

Lire la suite »

 

Din Jurnalul bunicului meu C. I. Licǎnescu – O adoram…

02 Août
"El Zorab" de Diana Adriana, Sulina, 2011

« El Zorab » de Diana Adriana, Sulina, 2011

Din Jurnalul bunicului meu

C. I. Licǎnescu

Preambul

Bunicul meu patern Costică Ilie Licǎnescu a ţinut un jurnal între 1920 şi 1948, sub tilul AMINTIRI, cu un scris foarte caligrafic.

Din acest caiet s-au conservat doar 19 pagini în care sunt scrise, printre altele, cântece vechi şi romanţe, descântece, leacuri băbeşti, note personale, însemnări legate de recoltă, vreme, familie, gospodărie, naşterea unui mânz, vânzarea unui cal, daruri diferitelor persoane, ba chiar şi un poem scris de dânsul.

Vom reda o parte dintre textele păstrate cu sfinţenie de paginile îngălbenite, ilizibile pe alocuri.

Lire la suite »

 

Amintire cu miez roşu şi dulce de pepene

01 Juil
Mica Sirenă - Diana Adriana, Sulina, 2011

Mica Sirenă – Diana Adriana, Sulina, 2011

Amintire cu miez roşu şi dulce

de pepene

 

Pe caldarâmul însetat, saltă înfierbântat văzduhul.

Cu tălpile goale, trec pe un covor de abur şi frunze pârlite de razele prea fierbinţi ale verii.

Din aceste aburinde culori de vară, îmi apare drumul solitar populat efemer de un căruţaş cu pepeni de vânzare. Caii năduşiţi păreau tot una cu colbul.

Lire la suite »

 

Vara

30 Juin
Paris, nuit d'été

Paris, nuit d’été

Vara

 

 

Vara înnoptează pe străzile înfierbântate ale Parisului cu voluptatea primei iubiri.

Puzderie de tineri şi de călători au ieşit din case ori hoteluri pentru a se răsfăţa în valurile sale de calde adieri.

Îndrăzneţii se aşează pe terasele cafenelelor deschise până dincolo de miezul-nopţii, pentru a-şi petrece măcar în parte noaptea cu dânsa.

Lire la suite »

 

Et j’ai vu Eric…

13 Juin
Avec Eric Meyleuc, 2016

Il était une fois mon ami Eric…

 

Aujourd’hui, j’ai vu Eric.

Il faisait si froid, oh, combien froid !, autour de lui, hélas, dans le silence cruel, éternel, qui silenciait le jour en fin de cette après-midi de mercredi.
Il était étendu là, immobile, sur un podium. De son hauteur, la silhouette allongée de homme grand, mince, beau, avec de larges épaules, régnait la tranquillité de pierre de la pièce.
Le linceul blanc qui lui couvrait tout le corps, ne laissait visible que la tête.
Dans cette pièce de pierre froide, nous n’étions que nous deux, le froid, le blanc du linceul et le silence.

Lire la suite »

 

Prix Corona à Sibari

17 Oct
Prix littéraire International Corona - Sibari, 2017

Prix littéraire Corona – Sibari, 2017

Prix littéraire international Corona

 

Festivité de remise des prix lors de la IIe édition, Sibari, 16 septembrie 2017

 

 

 

Le Prix littéraire international « Corona » est  fondé par la traductrice italienne d’origine roumaine Mihaela Talabà, à Sibari, ville très connu depuis l’antiquité grecque, situé e dans l’actuelle Calabre de l’Italie.

Cette année, la fondatrice avec ses amis, soutenus par les autorités italiennes, ont organisé la deuxième édition. Invités ? Prix ? Tous ceux qui ont réussi se remarquer par leurs écrits, devant un Jury fort exigent…

Lire la suite »

 

De la Mihai Eminescu la Sibari

08 Sep

De la Eminescu la Sibari

De la Eminescu la Sibari

Scrisoarea a III-a

(fragment)

de Mihai Eminescu

 

Erudiţia lui Mihai Eminescu este incontestabilă!

După cum şi cunoaşterea poemelor lui Mihai Eminescu pe nevăzute, de memoria de invidiat a poetului Titi Vărăşcanu. Am fericirea să fim prieteni. O prietenie fructuoasă, întrucât temele de discutat cu dl Vărăşcanu sunt spontane şi fără număr. Este drept, avem în comun două pasiuni: Poezie şi Istoria. Dar şi multe alte mărunte lucruri.

Prietenul meu poetul Constantin Vărăşcanu este şi unul dintre cei mai îndrăgiţi profesori de Istorie din urbea noastră piteşteană. Şi mai are o slăbiciune, pentru care îl îndrăgesc prietenii: nu uită niciodată datele sărbătorilor cercului dumisale…

Urându-mi azi „La mulţi ani”, de Sfântă Măria Mică, i-am mărturisit că plec în Calabria, la Sibari, pentru a fi prezentă la ceremonia de înmânare a două modeste distincţii literare. Nici nu am rostit bine Sibari, şi-aud în telefon o uitată recitare:

<< Au prezentul nu ni-i mare? N-o să-mi dea ce o să cer?

N-o să aflu între-ai noștri vre un falnic juvaer?

Au la Sybaris nu suntem lângă capiștea spoielii?

Lire la suite »