RSS
 

Archives de la catégorie ‘01.G. Journal intime’

La bibliothèque grise

07 Nov
Lina Stern, Sunny Day Design - Asemic

Lina Stern, Sunny Day Design – Asemic

Au croisement d’une vaste bibliothèque grise…

 

Motto

Rabban Shim’on fils de Gamliel dit : le monde tient sur trois choses : sur le droit, sur la vérité et sur la paix, comme il est dit : <<Vérité et sentence de paix, tels doivent être vos jugements entre vos portes.>>

(Zacharie 8:16). I-18

 

Hier soir, j’ai croisé une vaste bibliothèque grise dans un bistro du dix-septième arrondissement parisien…

Lire la suite »

 

Fruit de l’amitié poétique Turquie – Roumanie

31 Oct
Lina Stern, Mûres

Lina Stern, Mûres

Une anthologie à paraître…

en fruit de l’amitié poétique Turquie – Roumanie

De l’honneur du bonheur à l’anthologie de l’amitié…

En fin, je viens d’intégrer, après des mois d’hésitations, une anthologie de poésie contemporaine roumaine à parâtre en turc et en Turquie.

Je remercie mes amis poètes Marian Ilie et Osman Bozkurt de m’avoir invité, tout comme de leur persuasion, patience, persévérance, amitié !

Lire la suite »

 

Un café, tu en veux ?

14 Oct
Mica Sirena - Diana Adriana, Sulina, 2011

Mica Sirena – Diana Adriana, Sulina, 2011

Un café, tu en veux ?

 

En sortant du métro,
Un heimatlos vêtu tout en bleu
Et beau comme un dieu,
Ombre se glisse affectueux,
Me chuchotant au feu :
– Un café, tu en veux ?

Lire la suite »

 

La o cană de vin fiert

30 Sep
Marilena, Paris, 30 septembrie 2018

Marilena, Paris, 30 septembrie 2018

La o cană de vin fiert

Astă-seară m-am plimbat cu R. pe străzile înserate ale Parisului. Nici nu-mi vine să cred! Este prima întâlnire aparte pe care o am cu un compatriot, de când sunt în Franţa. Spun aparte, datorită ineditului acestei întâlniri.

Dar, să păstrăm misterul…

***

Am început dimineaţa ca toate dimineţile mele de duminică, cu o cafea turcească fiartă la ibric, câteva mesaje schimbate pe Whats-App cu prietenii cei de toate zilele şi lucrul pe textele mele lirice.

O dimineaţă de duminică obişnuită ce nu anunţa nimic deosebit.

Şi în acest ritm banal de lucru, întrerupt de reînclăzirea cafelei, a curs dimineaţa până spre aproape de prânz, când am primit un sms de pe un număr necunoscut:

« Sărut-mâna, Marilena. Sunt încântat, încă zâmbesc, într-o anumită formă sunt răsplătit. Te aşteptam »…

Lire la suite »

 

Saint-Jean-de-Luz

24 Sep
Plage et baie de Saint-Jean-de-Luz

Plage et baie de Saint-Jean-de-Luz

Saint-Jean-de-Luz

Chronique de trois jours de vacances annoncés et non espérés à l’accueil de l’équinoxe d’automne au sol basque

À JMM, qui m’a offert ce voyage

Motto :

« L’amitié signifie donner sans exiger de retour. »

Préparatifs

Une fois reçus les billets de voyage et l’attribution d’une jolie et à belle vue chambre single au deuxième étage de l’Hôtel de Paris de Saint-Jean-de-Luz, j’informe par Facebook les amis et la famille de mon absence de Paris pour trois jours…

Lire la suite »

 

Costică Licănescu, un bunic cum nu sunt mulţi

03 Août
"The second chance", de Diana Adriana, Sulina 2012

« A doua şansă » © Diana Adriana, Sulina 2012

Răsfoind amintirile bunicului meu…

Costică Licănescu, bunicul meu patern, a fost fiul cel mare al lui Ilie Lică, ţăran liber, născut la rândul său din moşi strămoşi în satul Teiu din lunca Mozacului.

Bunicul meu a ţinut un jurnal  din 1920 până în 1948, sub titlul AMINTIRI. 

S-au păstrat prea puţine pagini întregi şi lizibile, dar, cu note lămuritoare asupra unor evenimente importante din familie, sat, lume, uneori culturale, alteori legate de fenomene naturale, anotimpuri – iarna grea a lui 1932, de lucrările pământului, preţul animalelor, al grâului, al ovăzului, împrumuturi între săteni, dovezi despre corespondenţa purtată între neamurile ori îndrăgostiţii ce se aflau departe, şi altele.

Am aflat aici ceea ce ştiam din povestirile tatălui meu: Războiul pentru Întregirea Neamului i-a schimbat destinul…

Un destin dintre cele mai încercate, în care se întâlnesc rând pe rând sărăcia, războiul, suferinţa, şansa, curajul, bucuria, necazurile, munca, hărnicia, iubirea, căsătoria, văduvia.

Lire la suite »

 

Din Jurnalul bunicului meu C. I. Licǎnescu – Titanicul

02 Août
Asemic Pastel © Lina Stern, 2018

Asemic Pastel © Lina Stern, 2018

Din Jurnalul bunicului meu

C. I. Licǎnescu

Titanicul

Pe o apǎ’ntinsǎ pe oceanul Atlantic

Pleacǎ prima cursǎ vaporul Titanic.

Dar a lui plecare nimeni nu gîndea

Cǎci locul de’mbarcare nu l’o mai vedea.

Şi el fuge, fuge, c’o iuţealǎ mare

Fǎrǎ sǎ’și ia adio la plecare.

Lire la suite »

 

Din Jurnalul bunicului meu C. I. Licǎnescu – Vin Iubito

02 Août
Diana Adriana, Silver wood, Sulina, 2011

Pădurea de argint © Diana Adriana, Sulina, 2011

Din Jurnalul bunicului meu C. I. Licǎnescu

Vin Iubito

 

Vino mîndro’n miez de noapte

Amîndoi sǎ ne’ntîlnim

Sǎ ne spunem blînde șoapte

Neștiuţi sǎ ne iubim.

Lire la suite »

 

Din Jurnalul bunicului meu C. I. Licǎnescu – Cântec

02 Août
Le Maure Blanc © Diana Adriana, Sulina 2011

Harap Alb © Diana Adriana, Sulina 2011

Din Jurnalul bunicului meu

C. I. Licǎnescu

Cântec

Foae verde peliniţǎ

colea’n vale’n grǎdiniţǎ

mi se plimbǎ’o copiliţǎ

cu pǎru lǎsat pe ţîţe

cînd pe ţîţe cînd pe spate

inimioara’mi se bate

Lire la suite »

 

Din Jurnalul bunicului meu C. I. Licǎnescu – O adoram…

02 Août
"El Zorab" de Diana Adriana, Sulina, 2011

« El Zorab » de Diana Adriana, Sulina, 2011

Din Jurnalul bunicului meu

C. I. Licǎnescu

Preambul

Bunicul meu patern Costică Ilie Licǎnescu a ţinut un jurnal între 1920 şi 1948, sub tilul AMINTIRI, cu un scris foarte caligrafic.

Din acest caiet s-au conservat doar 19 pagini în care sunt scrise, printre altele, cântece vechi şi romanţe, descântece, leacuri băbeşti, note personale, însemnări legate de recoltă, vreme, familie, gospodărie, naşterea unui mânz, vânzarea unui cal, daruri diferitelor persoane, ba chiar şi un poem scris de dânsul.

Vom reda o parte dintre textele păstrate cu sfinţenie de paginile îngălbenite, ilizibile pe alocuri.

Lire la suite »