RSS
 

Bessarabie ma belle…

10 Juil

​Hommage au mouvement de l’unification de la Moldavie Orientale,

actuelle République de Moldavie,

avec la Roumanie ​

 

Bessarabie ma belle,

Ne tarde plus si loin de nous…

Viens nous sécher les larmes,

Reviens-nous, cher pays !

 

Bessarabie ma soeur,

Coeur qui manque à nos couleurs…

Viens nous sécher les larmes,

Reviens-nous, cher pays !

( » Basarabie frumoasa « , chant patriotique, texte traduit et adapté en français par Marilena Lica-Masala ; @ Marilena Lica-Masala)

 

 Version roumaine, voix Victor Socaciu

http://www.bestmusic.ro/victor-socaciu/basarabia-318348.html

 

Basarabie frumoasă…

 

Basarabie frumoasă,
Bine te-ai gătit, mireasă,
Că-ţi aducem peţitor, peţitor
Mândrul nostru tricolor.

Basarabie măreaţă,
Bine te-ai trezit la viaţă,
Că-ţi aducem peţitor, peţitor
Mândrul nostru tricolor.

Basarabie măiastră,
A sosit şi vremea noastră,
Şi-ţi aducem peţitor, peţitor,
Mândrul nostru tricolor.

Basarabie română,
Hai să dăm mână cu mână,
Că-ţi aducem peţitor, peţitor,
Mândrul nostru tricolor.

Să pornim la cununie,
Astăzi pentru veşnicie
Că-ţi aducem peţitor, peţitor
Mândrul nostru tricolor.

Basarabie frumoasă,
Bine te-ai gătit mireasă,
Că-ţi aducem peţitor, peţitor,
Mândrul nostru tricolor.

 

 

Réagissez