RSS
 

Archive du 9 octobre 2015

Mon 12e livre… prose, cette fois-ci…

09 Oct

« Trecutele găsiri »

(Les trouvailles du passé)

Bucarest, les éditions Betta, septembre 2015, 136 pages

Dix petits récits presque autobiographies… 

Préface par Emil Lungeanu, relecture Lucian Pîrvulescu, illustration de la 1er couverture, Diana Adriana.

"Trecutele gàsiri", Bucurest, les éditions Betta, septembre 2015

« Trecutele gàsiri », Bucarest, les éditions Betta, septembre 2015

Lire la suite »

 

Visite de travail à Bruxelles

09 Oct

Chers amis bruxellois,

 

Je serai à Bruxelles du 8 au 11 octobre 2015, à l’hôtel « New Prince de Liège », dans la commune d’Anderlecht, réservé par l’intermédiaire

de mon club de voyage, WorldVentures, et l’agence Rovia, à un prix plus que raisonnable… 

Lire la suite »

 

Mon 11e livre… 40 poèmes d’Athanase Vantchev de Tracy en roumain

09 Oct

Chiar pura lumina...

« Chiar pura luminà »…

 

 

Le livre fruit de mon amitié avec le poète Athanase Vantchev de Thracy, « Chiar pura luminà », a vu le jour…

Un très cher ami, le poète français d’origine bulgare me donne RV juste ce jour…

Et il me porte la grande surprise de notre partenariat littéraire : la parution des 40 poèmes que j’ai lui traduit en roumain…

Lire la suite »

 

De l’aéroport « Charles de Gaule » à Paris…

09 Oct
Retour à Paris...

Retour à Paris…

Le RER B me porte à la rencontre du si désiré automne parisien…

Ci-dessous, quelques instants pris par la fenêtre du RER, ce mardi, le 6 octobre 2015 

P1090896 P1090897 P1090898 P1090899 P1090900

Page actualisée à Bruxelles, vendredi le 9 octobre 2015

 

Quand les voyageurs retournent chez eux…

09 Oct

Et voici, une fois arrivée à l’aéroport Charles de Gaulle,  ce mardi passé, le 6 octobre, j’y ai rencontré des nouveaux possibles amis…

Lier d'amitiés à l'aéroport "Charles de Gaulle"

Lier d’amitiés à l’aéroport « Charles de Gaulle »

Lire la suite »

 

Le si riche mardi matin bucarestois…

09 Oct

Accompagnée par mon ami Congolais, François Linaka, et en train de quitter la Roumanie pour rejoindre mon Paris, j’ai fait une escale au club restaurant bucarestois « Boema 33 » …

Juste pour prendre un café avec mon éditeur Nicolae Rosu (les éditions Betta, Bucarest) et le confrère Georgi Cristu, publié lui aussi par

la maison Betta…

 

"Boema 33", Bucarest, le 6 octobre 2015

Au club-restaurant « Boema 33 », Bucarest, le mardi matin du 6 octobre 2015

Lire la suite »